泡绿茶时不需要茶水分离。绿茶的泡法是将茶叶放入茶杯中，注入80℃-90℃的热水，浸泡1-2分钟后即可饮用。茶叶可以一直放在杯中，不需要分离。如果茶叶泡得时间过长，可以用茶叶过滤器过滤掉茶叶，但不需要将茶水和茶叶完全分离。
对于一些高档的绿茶，如龙井、碧螺春等，泡茶时需要进行茶水分离。这是因为这些茶叶的叶片比较嫩，容易破碎，如果泡的时间过长，茶叶会破碎并散落在茶水中，影响口感。因此，泡这些茶叶时需要使用茶叶过滤器或者茶漏，将茶叶和茶水分离，以保证茶水的清澈和口感的纯正。但对于一般的绿茶，不需要进行茶水分离，可以直接将茶叶放在杯中，享受茶叶的香气和口感。
